重温文学名著还有这些新的“打开方式”_光明网

4月

重温文学名著还有这些新的“打开方式”_光明网

重温文学名著还有这些新的“打开方式”_光明网
《爱玛》再出新版电影,线上免费观看中文字幕版舞台剧《简·爱》  英伦文学名著常拍常新,勃朗特三姐妹、简·奥斯汀等作家的著作,每隔几年就会有新的翻拍,最近就轮到了群众基础甚广的《爱玛》再出新版电影。除了影视著作外,英国国家剧院日前也将广受好评的舞台剧《简·爱》现场录像经过网络全球播映,让咱们在家也能持续享用戏曲魅力。国内观众经过微博“新现场”、腾讯、优酷、哔哩哔哩等渠道,就可以同步免费赏识这部剧的高清中文字幕版(4月16日晚截止),无论是爱好文学仍是戏曲的小伙伴们,都不要错过了!  在舞台出现上,《简·爱》扔掉了古典式的布景,采用了极简主义风格买卖  《简·爱》:极简舞台扩大简的心路历程  《简·爱》归于许多人回忆中最早读过的那批文学名著,而简直每隔几年,夏洛蒂·勃朗特的这部小说就会被拿出来翻拍一次,光BBC的电视剧版就拍过不下四次,电影版则更多。就舞台艺术而言,《简·爱》曾被改编为舞台剧、芭蕾舞剧,乃至还有歌剧。  此次NTlive版《简·爱》,是英国国家剧院与布里斯托老维克剧院在2017年协作的著作,由女导演莎莉·库克森执导。这部剧最早是在布里斯托老维克剧院表演,其时是分为上下两部,用两个晚表演完,总时长约为4.5小时,在英国国家剧院表演的重排版则是二合一,时刻也缩短到3个小时。  许多影视著作会挑选以简·爱与罗彻斯特弯曲的爱情故事为描绘要点,而在这部舞台剧版的《简·爱》中,导演倾向于配备简·爱的生长故事,而不仅仅是爱情。小说自身就融入了女作家的许多亲身阅历,导演则认为舞台剧版应被叫做《简·爱:一部自传》,库克森与女艺人马德琳·沃勒尔一同,为今世观众出现了一个更女人化的视角。  从寄养在舅妈里德太太家饱尝优待的阅历中,观众就现已开端看到这个女孩身上不一般的一面,关于自己遭受的不公待遇,她勇于表达愤恨与诘问。在罗伍德寄宿学校遭受的种种摧残,也没有能击垮她的毅力。受聘到桑费尔德庄园做家庭教师后,简·爱的日子开端有了少许亮堂的颜色,然而与罗彻斯特先生之间的情愫却让她备受摧残,直到她说出那段被无数人引证的经典对白:“你认为我赤贫、卑微、不美、藐小,我就没有魂灵,没有心吗?”  《简·爱》重视的是女主角内心世界的生长,对个别身份的激烈寻求,正如导演库克森表明,“这本书至今依然十分吸引人的当地,悬殊它依然可以与那些期望按自己志愿的方法日子的女人联系起来、产生共鸣。”  在舞台出现上,该剧也扔掉了古典式的布景,采用了极简主义风格买卖。用木板与铁架建立的扮演舞台一景究竟——从舅妈家到寄宿学校、再到桑费尔德庄园,充分激起观众的幻想力。艺人的肢体言语调配道具体现情节,如颠沛的旅途、被推开的窗户等,看似简略却不乏巧思。当然画面也并不是原封不动的,经过打光、火焰、悬吊设备等舞台技能,剧中出现出改变多样的视觉效果,如简·爱“童年阴影”的红房子,“哥特风”的桑费尔德庄园,都将观众带入故事描绘的气氛中去。  风格多样的音乐也给这部剧的增色不少,乐队被安排在舞台中后方的方位,身着红衣的女歌手梅兰妮·马歇尔贯穿全场,用歌声代言简的内心世界,当她化身罗彻斯特妻子柏莎的魂灵,唱出那首改编自经典歌曲的《Crazy》,故事也被面向了一个高潮。  扮演的女主角简·爱的马德琳·沃勒尔简直要全程待在舞台上,而马德琳一直保持着充分的情感,刻画出一个不论在什么样的窘境下都有着坚决的自我意识的女人形象,令人信服。除了马德琳之外,其他艺人都要一人扮演多角。比方里德太太与桑费尔德庄园的管家费尔法克斯太太是同一艺人,简·爱在孤儿院时的老友,下一场戏“无缝转化”成了罗切斯特家中的孩子阿黛尔,最“意想不到”的是扮演孤儿院院长的艺人,在桑费尔德庄园中又变成了罗彻斯特身边的爱犬,“形象生动”的表演奉献不少笑点。  电影《艾玛》剧照  《爱玛》:糖块色的新版浪漫喜剧  《简·爱》是简·奥斯汀最受欢迎的小说之一,1996年格温妮斯·帕特洛主演的电影版、2009年BBC推出的迷你剧版都有不少观众看过,此外改编的学校版电影《独领风骚》也是上世纪90年代的芳华喜剧经典。新版《爱玛》并没有走近年盛行的“推翻名著”道路,而是采用了传统的古典叙事,但广告与MV导表演身的奥特姆·代·怀尔德,给她执导的首部长片著作注入了鲜亮的视觉效果,以此刻画了重读《爱玛》的新体验。  1996年出世的艺人安雅·泰勒·乔伊诠释奥斯汀笔下最受欢迎的女主角之一——“美丽、聪明、赋有”的爱玛。爱玛由于不急着出嫁成婚,热心起当媒妁,替他人牵红线,原认为自己能策划周围老友们有情人终成眷属,却没想到连续失算。最终阅历一连串乌龙和误判形式后,她才发现,真爱一直在自己身边。  与奥斯汀的其他女主人公不同的是,爱玛没有经济方面的烦恼;另一方面,在赋有的家境中生长,又令她困于狭小的社会日子中,她的交际日子在咱们看来着实有点无聊。《爱玛》中使用了复古富丽的时装礼衣,调配更现代审美、乃至带点“网红风” 的糖块系色彩,来向观众展示19世纪闲适的庄园日子——你完全可以幻想,假如那时有交际网站,爱玛的朋友圈都在发些什么。  咱们也会为这位大族小姐的一些行为感到为难,她专心要给新闺蜜哈丽特与牧师艾尔顿做媒,乃至迫使她拒绝了马丁的求婚。以现代观众的视角,爱玛有时显得太势利尖刻,尤其是她伤害了米兰达·哈特扮演的贝兹小姐时,但剧情仍是让咱们信任她赋性仍是仁慈的。导演怀尔德如此解读:“爱玛不是一般的女主角,她有必要举动失当,这样一来,咱们才会在她的生长故事中,因她的救赎而感到愉快。她不是温柔的,她为所欲为。安雅是一个十分聪明的艺人,她能表演反英豪的人物,但不会让观众厌烦她。”  另一个让《爱玛》值得欣赏的理由,悬殊片中有各种熟脸来“串门”:除了前面说到的米兰达大姐,比尔·奈伊扮演的伍德豪斯先生进场自带冷诙谐;从《德雷尔一家》走来的乔什·奥康纳演了一个牧师艾尔顿;凭《奇特动物:格林德沃之罪》聚集了不少人气的卡勒姆·特纳扮演法兰克·丘吉尔,片中定位倾向行走的男花瓶;至于强尼·弗林扮演的男主角奈特利先生,扮相就稍有争议,但他跟爱玛在舞会上的火花,仍是让不少观众表明看得少女心爆棚。  这版《爱玛》或许会让部分奥斯汀粉丝觉得“人设不大对路”,但不失为一次风趣的新编,至少是做到“赏心悦目”了。记者黄文浩

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注